🌟 미꾸라지 용 됐다

Peribahasa

1. 보잘것없던 사람이 크게 성공하다.

1. orang yang tidak berguna tapi bisa sangat sukses (bahasa kiasan)

🗣️ Contoh:

♔ 지수가 살을 많이 빼더니 완전히 다른 사람이 됐더라.
Jisoo lost a lot of weight and became a completely different person.
♕ 맞아. 미꾸라지 용 됐더라.
That's right. it turned into a loach dragon.

미꾸라지 용 됐다: A loach has become a dragon,ドジョウが竜となった。大器晩成,Une loche (limace) est devenue un dragon.,la locha se hizo dragón,يصبح اللتش تنِّينًا,(хадмал орч.) ховх луу болох,trạch hoá thành rồng,(ป.ต.)ปลามีกูราจีกลายเป็นมังกร ; ประสบความสำเร็จ,,(Досл.) Головастик стал драконом,泥鳅变成龙；一步登天,

💕Start 미꾸라지용됐다 🌾End

Start 미

미 End

Start 꾸

꾸 End

Start 라

라 End

Start 지

지 End

Start 용

용 End

Start 됐

됐 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• bahasa (160) • undangan dan kunjungan (28) • membandingkan budaya (78) • budaya pop (52) • menonton film (105) • acara keluarga (hari raya) (2) • pacaran dan pernikahan (19) • berterima kasih (8) • pembelian barang (99) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menyatakan waktu (82) • masalah sosial (67) • filsafat, moralitas (86) • pesan makanan (132) • penampilan (121) • akhir minggu dan cuti (47) • menyatakan penampilan (97) • menyatakan pakaian (110) • keadaan jiwa (191) • budaya makan (104) • menyatakan tanggal (59) • meminta maaf (7) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • menelepon (15) • kesehatan (155) • sejarah (92) • iklim (53) • agama (43) • pertunjukan dan menonton (8) • masalah lingkungan (226)